Services et soins

Ariane Poisson (elle)

Praticienne somatique

FR

Le travail corporel somatique est une exploration de l’expérience somatique d’une personne, c’est-à-dire l’expérience de son corps à la première personne. Cela signifie que nous travaillons avec le corps tel qu’il est vécu et expérimenté, et non pas avec le corps anatomique ou médical.

Le principal outil que j’utilise dans mon travail est le toucher relationnel. Ce toucher n’est pas une technique appliquée au corps, mais une approche. Le toucher entre les corps se fait donc dans une relation de conversation et d’improvisation, guidée par des principes d’écoute, de guidage, de questionnement, de suivi et d’encouragement. Le consentement et la communication verbale, en plus du contact physique, restent un élément essentiel de cette forme de communication.

A travers ce travail, de nombreux sujets peuvent être abordés. Les outils de la séance sont les sensations, les émotions, les pensées, les images, les sentiments, les métaphores et les dynamiques qui émergent du corps vécu.

EN

Somatic bodywork is an exploration of a person’s somatic experience, that is their experience of their body in the first person. This means that we are working with the body as it is lived and experienced, rather than with the anatomical body or the medical body.

The main tool that I use in my work is relational touch. This touch is not a technique applied to the body, but an approach. The touch between bodies therefore is in a conversational and improvisational relationship, guided by principles of listening, guiding, questioning, following and encouraging. Consent and verbal communication, in addition to physical contact, remain an essential part of this form of communication.

Through somatic bodywork, many topics can be reached. The tools we use in the session are the sensations, emotions, thoughts, images, feelings, metaphors and dynamics that emerge from the lived body.

Formation & expérience professionnelle :

Formations

• BA in Philosophy (focus on feminist philosophy and the history of social justice movements and strategies)
• MA in Philosophy (focus on feminist philosophies of the body)
• Pantarei Certified Practitioner

Working as a somatic bodyworker since 2020.

Sensibilisée aux thématiques suivantes :

FR

• Le corps non-médical et vécu
• Le toucher
• Consentement (physique, émotionnelle, etc. avec soi et l’autre)
• Douleur chronique
• Le trauma et ces symptômes physiques (douleur, troubles digestifs, fatigue, tremblement etc.)
• Dérèglement du système nerveux 
• Physiologie du stress et des émotions
• Symptômes physiques inexpliqués par la médecine
• L’effet de la violence structurelle sur le corps (patriarcat, cis hétéronormativité, blanchité, pauvreté/classisme, validisme, etc.)

EN

• The lived, non-medical body
• Touch
• Consent and boundaries
• Chronic pain
• Trauma, especially the physical manifestations of trauma (pain, digestive problems, fatigue, trembling, shaking, etc)
• Nervous system dysregulation
• Physiology of stress and emotions
• Physical symptoms and conditions without a medical explanation
• Navigating the effects of structural violence on the body (patriarchy, cis heteronormativity, whiteness, poverty/classism, ableism, etc.)